Nabdah

Terms of Service

Effective September 24, 2026

These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of Nabdah (the "Service"). By creating an account or using the Service, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

Nabdah is operated by AaMa Development, a company registered in the Netherlands with the Chamber of Commerce (KVK) under number 42066321.

1. The Service

Nabdah helps you plan, schedule, and analyze social media content, and offers automation features such as comment-to-DM automation and DM auto-reply for connected social accounts (e.g. Instagram). Some features require you to connect a third-party social account, and your use of those accounts remains subject to that platform's own terms (for example, Meta's Platform Terms for Instagram).

2. Accounts

3. Connected Accounts & Automation Features

When you connect a social account and enable an automation feature (such as comment-to-DM automation), you authorize Nabdah to access and act on that account on your behalf — for example, reading comments, sending direct messages, and retrieving engagement data — strictly to provide the feature you configured.

Automated actions are carried out by Nabdah directly through Meta's official Instagram API, using the access you grant when you connect your account. Your comments and messages are not passed to a third-party automation provider. See our Privacy Policy for more detail on how data from your connected accounts is handled.

You are responsible for configuring automations in a way that complies with the connected platform's rules (including Meta's policies) and applicable law, including rules around unsolicited messaging, spam, and user consent.

Replies are sent automatically by Nabdah on your behalf. You choose the keyword and write the message; you can pause or delete any automation at any time.

4. Subscriptions & Payment

Paid plans are billed in advance on a recurring basis (monthly or annual) until cancelled. Prices, included usage limits, and features are as described at checkout and may change with notice. Unless stated otherwise, fees are non-refundable.

Payments are processed by Stripe, our third-party payment processor. Card details are entered on Stripe's hosted checkout and never reach Nabdah's servers. By subscribing to a paid plan you authorize Stripe to charge your chosen payment method for each renewal until you cancel, and your use of Stripe's checkout and billing portal is also subject to Stripe's own terms. You can manage payment methods, invoices, and cancellation from the billing portal at any time.

5. Acceptable Use

You agree not to use the Service to:

6. Intellectual Property

We own the Service and its underlying software, design, and branding. You retain ownership of the content you upload; you grant us a limited license to host, process, and display it as needed to provide the Service to you.

7. Termination

You may stop using the Service and delete your account at any time. We may suspend or terminate access if you violate these Terms, misuse the Service, or if required by law or a connected platform's policies.

8. Disclaimers & Limitation of Liability

The Service is provided "as is" without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, Nabdah is not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the Service, including actions taken by connected platforms or third-party providers.

9. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. We will post the updated Terms with a new effective date, and continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance.

10. Governing Law

These Terms are governed by the laws of [jurisdiction to be confirmed], without regard to conflict-of-law principles.

11. Contact Us

Questions about these Terms? Contact us at

info@nabddah.com


شروط الخدمة

سارٍ اعتبارًا من ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٦

تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى نبضة ("الخدمة") واستخدامك لها. بإنشائك حسابًا أو استخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فيرجى عدم استخدام الخدمة.

يُشغّل نبضة شركة AaMa Development، وهي شركة مسجّلة في هولندا لدى غرفة التجارة (KVK) برقم 42066321.

1. الخدمة

يساعدك نبضة على التخطيط لمحتوى وسائل التواصل الاجتماعي وجدولته وتحليله، ويوفر ميزات أتمتة مثل أتمتة تحويل التعليقات إلى رسائل مباشرة (Comment-to-DM) والرد التلقائي على الرسائل المباشرة للحسابات الاجتماعية المتصلة (مثل إنستغرام). تتطلب بعض الميزات ربط حساب اجتماعي تابع لجهة خارجية، ويظل استخدامك لتلك الحسابات خاضعًا لشروط تلك المنصة نفسها (على سبيل المثال، شروط منصة Meta الخاصة بإنستغرام).

2. الحسابات

3. الحسابات المتصلة وميزات الأتمتة

عندما تقوم بربط حساب اجتماعي وتفعيل ميزة أتمتة (مثل أتمتة تحويل التعليقات إلى رسائل مباشرة)، فإنك تُخوّل نبضة بالوصول إلى ذلك الحساب والتصرف نيابةً عنك — على سبيل المثال، قراءة التعليقات وإرسال الرسائل المباشرة واسترجاع بيانات التفاعل — وذلك حصرًا لتقديم الميزة التي قمت بإعدادها.

تُنفَّذ الإجراءات الآلية من قِبل نبضة مباشرةً عبر واجهة إنستغرام الرسمية من Meta، باستخدام الصلاحيات التي تمنحها عند ربط حسابك. ولا تُمرَّر تعليقاتك ورسائلك إلى مزوّد أتمتة تابع لجهة خارجية. راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من التفاصيل حول كيفية التعامل مع بيانات حساباتك المتصلة.

أنت مسؤول عن إعداد الأتمتة بطريقة تتوافق مع قواعد المنصة المتصلة (بما في ذلك سياسات Meta) والقانون المعمول به، بما في ذلك القواعد المتعلقة بالرسائل غير المرغوب فيها والبريد المزعج وموافقة المستخدم.

تُرسل الردود تلقائيًا من نبضة نيابةً عنك. أنت تختار الكلمة المفتاحية وتكتب الرسالة، ويمكنك إيقاف أي أتمتة أو حذفها في أي وقت.

4. الاشتراكات والدفع

تُفوتر الخطط المدفوعة مسبقًا على أساس متكرر (شهريًا أو سنويًا) حتى يتم الإلغاء. الأسعار وحدود الاستخدام المضمّنة والميزات كما هي موضحة عند الدفع وقد تتغير مع إشعار مسبق. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن الرسوم غير قابلة للاسترداد.

تتم معالجة المدفوعات عبر Stripe، معالج الدفع التابع لجهة خارجية الذي نستخدمه. تُدخل بيانات البطاقة في صفحة الدفع المستضافة لدى Stripe ولا تصل إلى خوادم نبضة. باشتراكك في خطة مدفوعة فإنك تفوّض Stripe بخصم قيمة كل تجديد من طريقة الدفع التي اخترتها حتى تقوم بالإلغاء، ويخضع استخدامك لصفحة الدفع وبوابة الفوترة لشروط Stripe الخاصة. يمكنك إدارة طرق الدفع والفواتير والإلغاء من بوابة الفوترة في أي وقت.

5. الاستخدام المقبول

أنت توافق على عدم استخدام الخدمة من أجل:

6. الملكية الفكرية

نحن نملك الخدمة والبرمجيات والتصميم والعلامة التجارية الأساسية لها. تحتفظ أنت بملكية المحتوى الذي تقوم بتحميله؛ وتمنحنا ترخيصًا محدودًا لاستضافته ومعالجته وعرضه حسب الحاجة لتقديم الخدمة لك.

7. الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت. يجوز لنا تعليق أو إنهاء الوصول إذا انتهكت هذه الشروط، أو أسأت استخدام الخدمة، أو إذا تطلّب ذلك القانون أو سياسات منصة متصلة.

8. إخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية

يتم تقديم الخدمة "كما هي" دون أي ضمانات من أي نوع. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل نبضة المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية الناشئة عن استخدامك للخدمة، بما في ذلك الإجراءات التي تتخذها المنصات المتصلة أو مزودو الخدمة من الأطراف الخارجية.

9. التغييرات على هذه الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. سننشر الشروط المحدثة مع تاريخ سريان جديد، ويُعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات بمثابة قبول لها.

10. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين [الاختصاص القضائي سيتم تحديده لاحقًا]، بغض النظر عن مبادئ تنازع القوانين.

11. تواصل معنا

لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ تواصل معنا على